La biblioteca según García Márquez

Era el ámbito más grande la casa del obispo, sin una sola ventana, y las paredes cubiertas por vidrieras de caoba con libros numerosos y en orden. En el centro había un mesón con cartas de marear, un astrolabio y otras artes de navegación, y un globo terráqueo con adiciones y enmiendas hechas a mano por cartógrafos sucesivos a medida que iba aumentando el mundo. Al fondo estaba el rústico mesón de trabajo con el tintero, el cortaplumas, las plumas de pavo criollo para escribir, el polvo de cartas y un florero con un clavel podrido. Todo el ámbito estaba en penumbra, y tenía el olor del papel en reposo, y la frescura y el sosiego de una floresta.

Al fondo del salón, en un espacio más reducido, había una estantería cerrada con puertas de tablas ordinarias. Era la cárcel de los libros prohibidos conforme a los expurgatorios de la Santa Inquisición, porque trataban de ‹‹materias profanas y fabulosas y historias fingidas››. Nadie tenía acceso a ella, salvo Cayetano Delaura, por licencia pontificia para explorar los abismos de las letras extraviadas.

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ  

(Del Amor y otros demonios)

El venenoso perfume del papel

El 23 de abril de 1616 morían en circunstancias y ciudades diferentes los escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega, El Inca. La simbología de las muertes de estos ilustres personajes sirvió a la UNESCO para declarar esta fecha como el Día Mundial del libro y la lectura.  

Es el día de San Jorge, patrón de Cataluña y Aragón, de otras ciudades y países del mundo, de ahí que en este día se ha hecho tradición entre amigos, enamorados, conocidos y amantes del libro y la lectura, regalarse un libro y una rosa, flor asociada al santo.

En muchos de los países de la hispanidad se celebran durante todo el día lecturas de El Quijote o de libros unidos al desarrollo de las respectivas literaturas nacionales y, las librerías acogen a escritores y lectores para organizar presentaciones, conversatorios y ventas de libros. Una fiesta del idioma, del libro y la lectura. Una invitación a detenernos un instante en la magia de la letra impresa, en el perfume venenoso del papel, ese que es capaz de insuflarnos un amor inexplicable por las historias que encierran los libros.

Hermosa tradición, una puerta hacia la intimidad que genera la lectura en una sociedad cada vez más marcada por la prisa y el consumo, aliados de una idiotización que amenaza con dejar inservibles muchas de las virtudes del género humano.

Un libro, una rosa, un beso que nos devuelvan la textura del papel y de una mano cálida y anhelante en los tiempos del vidrio, los tiempos del silencio.

AVATARES DE UNA BIBLIOTECA

 Ilustración: José Luis Fariñas. Todas las fotos registradas.
Please don't use this image on websites, blogs or other media
without my explicit permission. © All rights reserved

La quema en el siglo I a.c. de la Biblioteca de Alejandría fue una pérdida irreparable para la humanidad, pero para la selecta y entonces ya bien organizada legión de bibliotecarios significó algo peor (desde entonces los acompaña una insaciable sed de venganza). La reacción inmediata a tan terrible hecho fue la diáspora. Los sobrevivientes se dispersaron, llenos de dolor y resentimiento, y fueron a refugiarse en lugares recónditos: inaccesibles castillos e ignotas abadías. De esa época es el rumor de que un pequeñísimo grupo de ellos llegó a la lejana Transilvania y se asiló, nada menos que en la tenebrosa morada del Conde Drácula. Cuentan que una vez allí, no pudiendo prescindir de su oficio, se dedicaban  a elaborar largos listados (muy parecidos a las actuales bases de datos) que servían al Conde para elegir organizadamente sus futuras víctimas. Otros destinos han sido narrados en innumerables volúmenes que, por diversos y multilingües que sean, tienen un mismo denominador: todos han desaparecido. Un buen ejemplo es el paradigmático El nombre de la rosa: mi ejemplar ya desapareció del estante donde reposaba.

Durante siglos han intentado reunirse para organizarse. Enceguecidos por la luz de aquel fuego primigenio, han preferido habitar en los laberínticos pasillos de sus bibliotecas. Nadie sabe qué hacen tanto tiempo metido dentro de ellas, por eso su mejor definición es el misterio. Cada libro encierra uno a más secretos, y las bibliotecas están llenas de ellos. Suponemos que eso hacen;  guardar celosamente sus secretos bajo el velo cómplice del misterio. Sólo salen de allí una vez al año: cuando intentan revivir la antigua unión. Lo han intentado en Europa, en la lejana Asia, hasta en las hirvientes tierras africanas, sin resultados. El destino parece estar en su contra. Por eso no me sorprende que lo intenten ahora en América. Sin embargo, no pude eludir la tentación de husmear en algunos legajos para corroborar mis sospechas. Asombrosos resultados encontré en la tradición literaria hispanoamericana. Enormes cantidades de libros, tomos, folios, carpetas, caracteres, citas: mucha literatura sospechosa. Tengo el tiempo contado: sólo mencionaré algunos ejemplos.

El primero es bastante conocido: Quevedo. Parece ser que tanta sátira no era más que fachada. Hallé un soneto que comienza: “Retirado en la paz de estos desiertos, con pocos, pero doctos libros juntos,”... que no es más que un poema de amor a los libros y a la lectura. En la misma España, doscientos años después me aparece el “Leer, leer, leer, vivir la vida/ que otros soñaron” de Unamuno; creo que su pasión es más que elocuente. Salto a Argentina y el libro casi me quema las manos,  me sale al paso Jorge Luis Borges, director de

la Biblioteca Nacional y ciego que declara: “Nadie rebaje a lágrima o reproche/ esa declaración de la maestría/ de Dios que con magnifica ironía/ me dio a la vez los libros y la noche”.

Parece ser que este es el menos recatado de todos, pues se reconoce miembro de una rara trilogía de ciegos directores de la Biblioteca Nacional, junto a su compatriota José Mármol y al francés Groussac. Devolviéndole el gesto a este último, un poco más tarde, Julio Cortázar se va a Francia y escribe: “Te evoco y veo que has sido/en mi pobre vida paria/una buena biblioteca”. Sin duda este fue más astuto, pues no se reconoció bibliotecario, sino cronopio.

La lista era interminable y todo me parecía claro. Me volqué entonces a despejar la última incógnita: Cuba. Pronto me enteré de que no hace mucho el edificio de su Biblioteca Nacional albergó un círculo de extraños poetas que pasaban horas y horas en su interior. Eran parte de un grupo llamada Orígenes. El más sospechoso, José Lezama Lima, había escrito un oscuro ensayo: “La biblioteca como dragón”. Corrí al lugar; entrevisté a todos y coincidieron en dos cosas: los “orígenes” apenas salían del edificio y nunca nadie supo qué hacían allí. No había nada más que averiguar. La nueva confabulación es un hecho consumado.

Ahora sólo falta que revele sus propósitos. Aquellos que un día vieron arder lo que más amaban juraron que se vengarían de la cruel humanidad inculcándole, para siempre, el vicio por la lectura. Así andamos muchos ya, encorvados por el peso de los espejuelos; carcomida la vista; adoloridas las vértebras cervicales y encorvadas las espaldas de tanto buscar en estantes de librerías y ficheros de bibliotecas. Por eso padecemos tantas campañas para la lectura, tantas exposiciones, ferias, subastas. Nadie sabe qué se les puede ocurrir esta vez, pero quiero advertir que nos pueden llegar a matar de tanto “Leer, leer, leer”...

Seguramente ya habré dejado de existir cuando se publiquen estas líneas. Habré pagado por mi osadía. Ojalá no sea más que una de mis tantas pesadillas.

De bibliotecas y libros de colección

por: Marilyn Bobes.

Marilyn Bobes

El fervor borgiano por las bibliotecas acompaña a Ernesto Sierra desde la más temprana infancia. Aun antes de iniciarse en las lecturas de su Biblioteca Municipal, el niño que era sostenía una misteriosa e indisoluble relación con las palabras.

Por ello no es extraño que su primera incursión en la escritura de fición lleve como título Avatares de una biblioteca y que, nuevamente, tomando como referencia a Jorge Luis Borges sea en ese espacio sagrado donde ejerza, con exquisita efectividad, su oficio de narrador y compilador.

Este libro es una rara avis en el panorama de la literatura cubana. Para el autor es un “divertimento”. Para nosotros: un regalo que contiene la sabiduría del saber decir y la imaginativa manera de hacer del libro, más allá de un objeto de uso, una pieza de colección, como corresponde a quien tiene la literatura como ejercicio de vida y desafío a la creatividad.

Cinco piezas bastan a Ernesto para sumergirse en sus ficciones que, en su totalidad, convierten a la lectura en personaje protagónico.

Les confieso que prefiero entre todas la que da título al volumen donde el autor concentra todo su poder y su magia y nos ofrece un cuento antológico pletórico de erudición a partir de una prosa suelta y elegante.

“Cada libro—nos dice--- encierra uno o más secretos y las bibliotecas están llenas de ello”. Y esta quizás es la divisa que recorre las páginas de un volumen pequeño en extensión pero intenso y visceral en que se rinde homenaje a grandes nombres como Borges, Quevedo o Umberto Eco con los cuales Sierra tiene deudas muy bien asimiladas.

Como ya dije en la nota de contracubierta: la lectura, entendida como una dialéctica y un proceso activo, se nos presenta en esta obra como condición indispensable para el desciframiento de los misterios que la acompañan.

En un panorama literario donde el realismo, a veces soez, preside el afán de los narradores por mostrarnos la vida que supuestamente vivimos en absoluto, Avatares de una biblioteca se convierte en lección de lo que es posible todavía abordar desde un ángulo diferente, concediendo a lo universal la presencia e importancia que debe tener en la poética de los escritores cubanos.

 

No voy a referirme a las excelentes ilustraciones de José Luis Fariñas porque para ello contamos con voces más autorizadas; pero sí me gustaría apuntar que las entiendo como parte inseparable de los relatos al dotar a las grandes voces hispanoamericanas que hablan con ellos del apropiado entorno para una lectura que engloba el placer estético más allá de las palabras.

En este sentido también cabe destacar la cuidadosa labor que ha convertido al autor en antologador de fragmentos magistrales de hitos de la lengua española que dan unidad a los temas tratados y, en cierto sentido, los complementan.

 

Así, a modo de pequeños anaqueles que cruzan las páginas de este libro-biblioteca, encontraremos textos de José Lezama Lima, Ortega y Gaset, Gabriel García Márquez y Miguel de Cervantes. Una polifonía que enriquece la voz del narrador hasta fundirse con ella en propósitos y vocación.

En resumen Avatares de una biblioteca, publicado por Ediciones Boloña, es un libro de colección. Para los que amamos el mundo editorial y la literatura se trata de una empresa digna de encomio.

De ella sale triunfador Ernesto Sierra que nos demuestra sus virtudes de narrador a la vez que nos entrega un objeto sui géneris marcado por el refinamiento y el buen gusto. Ojalá los lectores y la crítica sepan apreciarlo en su justa dimensión.

Evocaciones y agasajos en el Foro literario de la Uneac, como parte del programa de la Feria

Por: SAHILY TABARES    (cultura@bohemia. co.cu)
Fotos: LEYVA BENÍTEZ (foto@bohemia.co.cu)

(27 de febrero de 2013)

Margarita Mateo, Alfredo Prieto y Ernesto Sierra como moderador, participaron
en el Foro

 Nombres significativos de las letras cubanas, que desde el ser y el hacer devienen brújula en la contemporaneidad, alumbran con su pensamiento. Lo demostró el Foro literario de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac), en la sala Villena de esta institución.

 

 La poetisa Nancy Morejón demostró
satisfacción por la continuidad de la
literatura nacional

Al jerarquizar autores y obras, el programa concebido por la Asociación de Escritores, que preside la poetisa Nancy Morejón, permitió acercar, desde la memoria, ideas, fechas, aportes, circunstancias, y redescubrir el aura en el lenguaje poético de la escritura. El encuentro inaugural rindió honores a dos grandes figuras de la literatura cubana del siglo XIX: Cirilo Villaverde y Julián del Casal. 

Según la investigadora Cira Romero, “el bicentenario del natalicio de Villaverde pasó casi inadvertido. Nació en el Ingenio Santiago, en Pinar del Río, el 28 de octubre de 1812, es autor de la novela por excelencia del siglo XIX cubano, Cecilia Valdés o La Loma del Ángel (1882), creadora del único personaje en nuestra literatura que se ha convertido en un verdadero mito: la mulata Cecilia Valdés.

“Fue un activo hombre de la prensa cubana y de la escrita en español en los Estados Unidos, país donde, por razones políticas, se vio obligado a vivir y a morir. Martí lo calificó de patriota entero y escritor útil, los dos calificativos que más lo honran”.

Estudiosos del poeta Julián del Casal (1863-1893) destacaron su relevancia en la lírica y la prosa cubanas, la labor periodística, el ejercicio de la crítica literaria y teatral. Considerado un baluarte del modernismo hispanoamericano, recibió influencias de los clásicos franceses, en especial de Baudelaire. 

Pablo Armando Fernández, uno de los
homenajeados

En otra jornada, el reconocimiento fue para dos prestigiosos intelectuales del siglo XX. Uno de ellos, Pablo Armando Fernández, Premio Nacional de Literatura, a propósito de los 60 años del volumen Salterio y Lamentación y el cincuentenario de Libro de los Héroes.

La doctora Margarita Mateo reconoció su utilización del mito y peculiar integración al universo del texto poético, “el sello de un tono muy personal, una orientación que tiende a vincularlo con mitos de alcance universal.

“A pesar de que este libro responde a un momento de búsqueda inicial, pueden apreciarse en él algunas características que mantendrán vigencia en su obra posterior. No se trata solamente de las inquietudes temáticas que perdurarán recurrentemente en su poesía —el tiempo, la muerte, el mundo familiar y doméstico, la infancia, la despedida, la palabra— sino de otros rasgos que en el plano expresivo están ya conformando una voz propia y original”.

Colofón del Foro resultó la celebración del aniversario 80 de César López, también Premio Nacional de Literatura, y los cinco decenios de la publicación de Silencio en voz de muerte, dedicado al joven revolucionario Frank País.

Al hacer un amplio recorrido por la obra de este literato, el escritor Manuel García Verdecia habló de su “indagación socialista” no como una militancia partidista, sino como una actitud ética ante la vida y en la relación con los poetas de su generación. Aseguró que el agasajado incorpora variedad de registros lingüísticos, donde lo prosaico y lo coloquial constituyen ganancias en sus textos.

Cerró el encuentro la soprano Diana Rosa con la recreación del poema Al soneto, de César López, con música de Guido López Gavilán y el acompañamiento al piano por Beatriz Batista.
Lideró en cada sesión el disfrute de la amistad, del universo creativo, de ensayos y obras que aportaron académicos y protagonistas de la cultura cubana.

Culmina en la UNEAC Foro literario de la Asociación de Escritores

por: Texto y fotografía: Racso Morejón

Dedicado a la Celebración del 50 aniversario de la publicación de Silencio en voz de muerte (1963) y al onomástico 80 de César López, poeta, narrador y Premio Nacional de Literatura, culminó el  Foro literario de la Asociación de Escritores. Efectuado en la sede de la UNEAC, sito en calle 17 y H (Vedado), en la sala Rubén Martínez Villena, el encuentro contó con la presencia de Nancy Morejón, presidenta de la Asociación de Escritores, de la Academia Cubana de la Lengua y Premio Nacional de Literatura.
La celebración fue programada con un coloquio integrado por el poeta y narrador  Manuel García Verdecia y por Jorge Ángel Hernández Pérez, poeta y crítico literario, y moderado por Ernesto Sierra, escritor y subdirector de Ediciones Cubarte quien, al presentar a César López lo destacó como “un hombre que ha sido protagonista de los principales acontecimientos de la cultura y la sociedad cubana de los últimos cincuenta años”, para, seguidamente, darle la palabra a los miembros del panel.
Manuel García Verdecia, en sus palabras de elogio al poeta recalcó las razones por las cuales se le tributa este reconocimiento a César López destacando que se trata de “ un hombre que ha tenido una vida dedicada a la cultura de su país, que ha sido memoria viva de su literatura y de su sociedad”; “(...) un hombre que integró el primer ejecutivo de la UNEAC al que dedicara grandes e invaluables esfuerzos, así como su trabajo en el servicio consular de Cuba en el exterior (…) alguien que nos ha dejado una saga poética de enorme interés cívico y una obra narrativa todavía por estudiar, un hombre y un autor medular para la literatura cubana de las últimas décadas en la isla”. A continuación dio lectura a un prólogo de su autoría que ha permanecido inédito hasta hoy y que ofreció,  por primera vez, a los asistentes de este encuentro, escrito para la compilación en lo que sería la Órbita de César López, declaró el invitado.
Para conversar sobre el poemario Silencio en voz de muerte (Ediciones UNION, 1963) en el 50 aniversario de su edición príncipe y que fuera escrito por su autor entre los años 1957 y 1958, Ernesto Sierra invitó al poeta Jorge Ángel Hernández Pérez, quien manifestó sentirse honrado por ser esta la tercera vez que le llaman para hablar sobre la obra y la vida de César López y de este poemario en específico; libro que calificara como “un poemario difícil, pero esencial”; “(...) escrita en tono elegíaco de profundo matiz intimista, marcado por el ímpetu coloquial; una poesía que se mueve por los bordes de lo cotidiano para sacudir la cotidianidad”.
Como colofón, el homenajeado hizo uso de la palabra y de su proverbial memoria al ofrecer una disertación pormenorizada de las circunstancias en que fuera escrito el poemario durante sus años de estudiante de Medicina en la España de finales de la década del 50, disertación que amenizó compartiendo con el público evocaciones y anécdotas referidas a la manera en cómo fue presentado a los lectores Silencio en voz de muerte, “libro que no se hubiera podido publicar nunca de no haber sido por la autorización de doña Rosario García, madre de Frank País”.
Un momento especial en la intervención de César fue cuando regaló al público la lectura de un fragmento de los poemas dedicados a Frank País y un soneto incluido dentro del mismo poemario, comenzando con la cita del Eclesiastés aparecida en su poemario y que mereció el aplauso prolongado de los asistentes en la sala.

En el acto de recordación por los 50 años del poemario Silencio en voz de muerte se encontraban presentes, además de otros artistas e intelectuales, los poetas y amigos José Luis Moreno del Toro, Pablo Armando Fernández, Alex Pausides, y Nancy Morejón, quien le obsequiara un ramo de flores con motivo de su cumpleaños 80 a celebrarse próximamente.

Cultura - Noticias Culturales

Escrito por Ada Oramas

Lunes, 11 de Febrero de 2013 13:59

Compartir: Varios poetas de tres siglos serán homenajeados en este evento, entre ellos Julián del Casal, Cirilo Villaverde, Pablo Armando Fernández y César López La Habana.- Como un anticipo de la XXII Feria Internacional del Libro Cuba 2013, será celebrado un Foro Literario en la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, desde mañana y hasta el próximo jueves, coordinado por Alex Pausides, Margarita Reyes y Camilo García, donde fungirá como moderador Ernesto Sierra. La sede del evento es la sala Rubén Martínez Villena, a partir de las 10:00 hora local. La sesión inaugural estará dedicada a dos de las grandes figuras literarias cubanas del siglo XIX. El primer panel abordará como tema central Cirilo Villaverde en el bicentenario de su natalicio, con disertaciones de Cira Romero y Alberto Sosa; y el segundo, Julián del Casal en el aniversario 150 de su cumpleaños y en el 120 de su deceso, con Elina Miranda y Ana Cairo. El 13 rendirán homenaje a Pablo Armando Fernández por los 60 años de su volumen Salterio y lamentaciones y los 50 del Libro de los Héroes. Conformarán el panel Margarita Mateo y Alfredo Prieto. En su último día, el foro será dedicado a César López en sus 80 años y a los 60 de su libro Silencio de muerte, consagrado a Frank País; lo analizarán Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez. Al finalizar el análisis de la obra, proyectarán un audiovisual y, de inmediato, la soprano Diana Rosa y la pianista Beatriz Batista interpretarán las versiones de los poemas Casas, de Pablo Armando Fernández, y Al soneto, de César López. LV/Tribuna de La Habana

 

Foro Literario de la Asociación de Escritores en la UNEAC

Por: Astrid Barnet

Fecha: 2013-02-16 Fuente: CUBARTE
 

ampliar

Del 12 al 14 de febrero la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), en esta capital, fue sede del Foro Literario de la Asociación de Escritores, con motivo de la Feria Internacional del Libro Cuba 2013.

El martes el Foro tuvo como tema central a las Grandes figuras literarias cubanas del siglo XIX, entre las que se hallaron el novelista Cirilo Villaverde y el poeta Julián del Casal, con motivo del Bicentenario de su Natalicio, el primero y de sus 150 años el segundo. Ambas figuras literarias compendiadas en dos paneles integrados por experimentados especialistas. La obra de Villaverde, resultó abordada por un panel a cargo de la doctora Cira Romero y por el licenciado Alberto Sosa, mientras que disertación referida a la figura y obra de Julián del Casal estuvo a cargo de la doctora Elina Miranda y por el destacado escritor Antón Arrufat.
El miércoles 13, el poeta y narrador Pablo Armando Fernández, Premio Nacional de Literatura, tpresentó su obra “Salterio y lamentación 60 después. El libro de los héroes en su 50 aniversario”, en un panel integrado por los también escritores Margarita Mateo y Alfredo Prieto. Asimismo se presentó un audiovisual basado en el poema “Casas”, con música del director Guido López Gavilán acompañado por la soprano Diana Rosa y por la pianista Beatriz Batista.

El jueves 14 el Foro Literario de la Asociación de Escritores de la UNEAC, con motivo del Aniversario 80 del destacado intelectual César López, presentó su obra “Silencio en voz de muerte” --dedicado al mártir revolucionario Frank País, con motivo del cincuentenario de su publicación--, en un panel integrado por Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez, además de la proyección de un audiovisual basado en el poema “Al soneto”, con música de Guido López Gavilán, acompañado por la soprano Diana Rosa y por la pianista Beatriz Batista.


Con Ernesto Sierra, moderador del Foro y director de Ediciones Cubarte.

“Nuestra Editorial digital tendrá a su cargo en la presente Feria Internacional del Libro la presentación de varios títulos digitales, entre ellos, dos multimedias para niños como son “Castillo de letras” y “Había una vez”, compiladoras de todo el lenguaje acorde a una publicación digital tradicional y enriquecida. Es el caso, por ejemplo, de “Había…” basada en el libro de Herminio Almendros, animada con ilustraciones, adivinanzas, juegos, canciones…Todo ello mediante el lenguaje del soporte digital capaz de enriquecer a una publicación tradicional”.

Así expresó en entrevista exclusiva al Periódico Cubarte, el escritor Ernesto Sierra --quien funge durante estos tres días como moderador del Foro Literario de la Asociación de Escritores--, para agregar seguidamente que la Editorial que dirige también presentará “Todos los Piñeras”, una multimedia dedicada al escritor y dramaturgo Virgilio Piñera, “un título muy esperado especialmente en la órbita del Centenario de su Natalicio y que consideramos un trabajo muy amplio; al igual que la nueva versión del sitio web de Cubarte, con más años acumulados de trabajo, con nuevas características y en el que se destacará el catálogo de la Editorial entre otras informaciones”.

Sierra enfatizó en que Ediciones Cubarte entra en una nueva dinámica de desarrollo la cual contempla la presencia de libros electrónicos: “Es el caso, dijo, del libro electrónico de fotografía: 55 años de Cultura en la Revolución, preparado en co-edición con CREART –otra institución del Ministerio de Cultura--, verdaderamente impresionante y que reúne la gran obra fotográfica de connotados maestros cubanos del lente, y que será presentado por vez primera en esta Feria, como una nueva línea editorial a la cual se sumarán otros títulos de interés a lo largo del presente año.

Anunció asimismo que la Feria resultará también el marco propicio para la presencia del primer número en papel de la revista Lettres de Cuba –revista digital en francés ya conocida en formato digital--, con un número dedicado a nuestro Héroe Nacional José Martí.

El intelectual cubano adelantó que el recinto ferial constituirá además marco propicio para la presentación de “un título de mi autoría “Aprendiz de América”, una recopilación de ensayos dedicados a temas socio-culturales latinoamericanos –con un espectro bastante amplio--; obra que me fue solicitada por la Editorial Arte y Literatura con motivo del Bicentenario de la Independencia de América Latina. Asimismo estaré participando en los paneles referidos al tema del libro electrónico junto a otros colegas y amigos escritores, como es el caso de Víctor Fowler.

Con Antón Arrufat
En relación con la asistencia y participación del público cubano en la Feria Internacional del Libro, el destacado intelectual cubano Antón Arrufat --participante y moderador en el Foro Literario de la Asociación de Escritores de la UNEAC--, significó al Periódico Cubarte sus aspiraciones de que “el lector cubano continúe asistiendo a las Ferias que se convoquen y que, a la vez, continúe acercándose a los libros. Por otra parte, siempre he analizado que las ferias debieran realizarse en un centro o institución cercano al Parque Central (digamos) y donde las dificultades de transportación sean menores… Es por ello que analizo que por qué no tener en cuenta lugares como la conocida Manzana de Gómez de esta capital, la que será restaurada, y que estimo sería el lugar ideal para la realización de una Feria del Libro. Ese contexto me recuerda mucho el Palacio de Minería, en México D.F., que ocupa una manzana. Si llegase a ser así, debo decir que asistiría muchísimo público”.

Se efectuará Foro Literario de la UNEAC previo a Feria del Libro

Se efectuará Foro Literario de la UNEAC previo a Feria del Libro

Por: Susana Méndez Muñoz

Fecha: 2013-02-04 Fuente: CUBARTE

 

 

 

El Foro Literario que organiza la Asociación de Escritores de la UNEAC cada año en el contexto de la Feria Internacional del Libro, se realizará este año entre los días 12 y 14 de febrero en la sala Martínez Villena de esa institución.

El encuentro estará dedicado a cuatro grandes figuras de la literatura cubana: Cirilo Villaverde, Julián del Casal, Pablo Armando Fernández y César López.
El propio día 12 un panel integrado por Cira Romero y Alberto Sosa analizará la obra de Cirilo Villaverde, en el contexto del bicentenario de su natalicio; seguidamente este espacio acogerá a Elina Miranda y a Ana Cairo que tratarán el tema Julián del Casal en los 150 años de su natalicio y los 120 años de su muerte.

A la mañana siguiente se realizará un merecido tributo al Premio Nacional de Literatura Pablo Armando Fernández, a 60 años de haber sido publicado su volumen Salterio y Lamentación, y los 50 años de su Libro de los Héroes, con la participación de los profesores Margarita Mateo y Alfredo Prieto.

Un homenaje al también Premio Nacional de Literatura César López en sus 80 años y en el 50 aniversario de su obra Silencio en voz de muerte, dedicado a Frank País, centrará la mañana del día 14, con la intervención de Manuel García Verdecia y José Ángel Hernández Pérez.
En el contexto de los paneles dedicados a Pablo Armando Fernández y a César López, se proyectarán audiovisuales que abordan la personalidad de cada uno de los escritores; igualmente la soprano Diana Rosa, acompañada al piano por Beatriz Batista interpretará el día 13 el poema Casas, de la autoría de Pablo Armando y al día siguiente brindará a los participantes Al soneto, obra de López; ambos poemas han sido musicalizados por el maestro Guido López Gavilán.

HOMENAJE AL INTELECTUAL CÉSAR LÓPEZ

Los panelistas Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez destacaron la validez de la obra del poeta y su importancia para la generación actual, además ensalzaron su memoria como excepcional por “haber sido partícipe de significativos eventos de las letras y de la política cultural de nuestro país”...   El Foro Literario de la Asociación de Escritores agasajó durante tres días la obra de destacadas personalidades de las letras cubanas. (Fotos: Tessio Barba) Por: Yaima Cabezas Organizado por la Asociación de Escritores de la UNEAC, y a propósito de la XXII Feria Internacional del Libro, Cuba 2013, transcurrió un Foro Literario de la Asociación de Escritores durante tres días en la sala Rubén Martínez Villena, esta vez, para distinguir a grandes figuras de las letras cubanas como Cirilo Villaverde, Julián del Casal y Pablo Armando Fernández.  Moderado por el filólogo, especialista literario y ensayista, Ernesto Sierra, la última sesión estuvo dedicada al reconocido poeta César López en sus 80 cumpleaños y al aniversario 50 de su libro Silencio en voz de muerte, consagrado al héroe Frank País. El panel, integrado por los intelectuales Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez, se prestigió con la presencia del mismísimo César López, quien recibió con beneplácito el merecido homenaje. La celebración incluyó un análisis de su obra, así como la proyección de un audiovisual y la interpretación de su poema "Al soneto por la soprano Diana Rosa, y la pianista Beatriz Batista, con musicalización del maestro Guido López-Gavilán.  Los panelistas destacaron la validez de la obra de César López y su importancia para la generación actual, además ensalzaron su memoria como excepcional por “haber sido partícipe de significativos eventos de las letras y de la política cultural de nuestro país”. Fundador y miembro del primer ejecutivo de la UNEAC y de sus premios más importantes, ha tenido que ver con el trabajo literario de autores tan significativos como Lezama Lima, Dulce María Loynaz, Virgilio Piñera, y Gastón Baquero —de quien estaremos celebrando centenario en 2014. Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez compartieron con el público sendos estudios sobre la obra del poeta César López. César López pertenece a una época de esplendor de la poesía cubana, a la que enriqueció con su verbo diestro y acertado, capaz de expresar con solidez la preocupación popular. Su obra es, en esencia, hondamente política, reflejo del momento histórico que le tocó vivir. “Se dedicó a indagar y exponer los motivos, desatinos y despidos de los ciudadanos”, según resaltó en la jornada de homenaje. La intención de su literatura va más allá de la búsqueda de la belleza o la verdad, responde a la mirada consciente de nuestra realidad. Es así que nos ha dejado una saga poética de enorme interés, también una obra todavía por estudiar. César López es, sin dudas, un hombre medular para la historia de la cultura cubana en la segunda mitad del siglo XX y la actualidad.

AL COMENZAR FORO LITERARIO EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO, CUBA 2013

Fecha de publicación 04/02/2013 Entre el martes 12 de febrero y el jueves 14, la Asociación de Escritores de la UNEAC promoverá en la Sala Villena una de sus más importantes actividades literarias, previas al magno evento de las letras cubanas... Cartel la Feria Internacional del Libro, Cuba 2013 PROGRAMA Sede: Sala Rubén Martínez Villena, UNEAC Martes 12 de febrero, 10 a.m. Homenaje a Dos de las grandes figuras literarias cubanas del siglo XIX Cirilo Villaverde en el bicentenario de su natalicio. Panel: Cira Romero y Alberto Sosa Julián del Casal en los 150 años de su natalicio y los 120 años de su muerte. Panel: Elina Miranda, Ana Cairo y Antón Arrufat Miércoles 13 de febrero, 10 a.m. Homenaje a Pablo Armando Fernández, en los 60 años de su libro Salterio y Lamentación y los 50 años de su Libro de los Héroes. Panel: Margarita Mateo y Alfredo Prieto Proyección de audiovisual Interpretación del poema “Casas” (Soprano: Diana Rosa, Piano: Beatriz Batista, Musicalización: Guido López-Gavilán) Jueves 14 de febrero, 10 a.m. Homenaje a César López en sus 80 años y en el 50 aniversario de su libro Silencio en voz de muerte (dedicado a Frank País). Panel: Manuel García Verdecia y Jorge Ángel Hernández Pérez Proyección de audiovisual Interpretación del poema “Al soneto” (Soprano: Diana Rosa, Piano: Beatriz Batista, Musicalización: Guido López-Gavilán) Moderador: Ernesto Sierra Coordinadores: Alex Pausides, Margarita Reyes y Camilo García